Subtitles for a video you made
This page is for creators who own the video file. Upload the MP4 (the free box takes video up to 5 minutes; your browser takes out the audio and sends only that) and you get the Hindi text as spoken, with English words kept in English. For timed subtitles, SRT export is part of Pro: 4 hours a month, in the language of the transcript.
In YouTube Studio, open the video, choose Subtitles, then Upload file → With timing, and pick the .srt. The same file works in CapCut, Premiere Pro, DaVinci Resolve and VLC. Hindi on-screen subtitles help viewers who watch with the sound off, which is common on phones.
To make text from someone else’s captioned video by link, see the YouTube to text tool. It reads existing captions; it is not an AI transcript of the audio.